We think, it's important what we say. But much more important is what overs have to say about us. So enjoy our list of current press clippings in on- und offline media. To give you a more comprehensive listing we left the clippings in German language in the list.

 
         
 

0404
2009

  Virtual World Info berichtet über die Second Life Präsenz des Goethe-Instituts
Das Portal für virtuelle Welten "Virtual Worlds Info" berichtet über die Second Life Präsenz des Goethe-Instituts.
 
       
 

0103
2009

  Draxtor.com berichtet über die Second Life Präsenz des Goethe-Instituts
Der bekannte SL-Reporter draxtor.com berichtet über das Goethe-Institut.
Get the Flash Player to see this player.
 
       
 

0410
2008

  Berichterstattung über die Second Life Präsenz des Goethe-Instituts
Das zweite Programm von Schweizer Radio DRS berichtet über die Second Life Präsenz des Goethe-Instituts.
cDRS 2 Audiostream: Deutsch
 
       
 

0110
2008

  Berichterstattung über die Second Life Präsenz der Bayerischen Staatsbibliothek
Die Fachmagazine Bibliotheksforum Bayern und Bibliotheksmagazin berichten in ihren aktuellen Ausgaben über die Second Life Präsenz der Bayerischen Staatsbibliothek.
cArtikel im Bibliotheksforum Bayern: Deutsch
cArtikel im Bibliotheksmagazin: Deutsch
 
       
 

0108
2008

  Creditreform - Das Unternehmermagazin aus der Verlagsgruppe Handelsblatt
Ausgabe 8/2008: Second Life - Katerstimmung im Internet
Das Unternehmermagazin Creditreform berichtet in der aktuellen Ausgabe über Second Life wird u.a. auch Markus Bokowsky zitiert.
cArtikel im Magazin Creditreform: Deutsch
 
       
 

2307
2008

  Berichterstattung über die Eröffnung der Second Life Präsenz des Goethe-Instituts in Online-Medien
23.07.08: Über die Eröffnung der Second Life Präsenz des Goethe-Instituts finden sich Berichte auf den Webseiten u.a. der Frankfurter Rundschau, Börsenblatt.net, N24, Auswärtiges Amt und The AvaStar.
 
       
 

3005
2008

  The Avastar berichtet über die Metaverse08
a
30.05.08: Unter dem Titel "Metaverse08 - Gute Zukunft voraus" berichtet der "The Avastar" über die Metaverse08.

 
       
 

1905
2008

  Interview mit Marissa Bergbahn über die Bayerische Staatsbibliothek bei Life4-U
a
19.05.08: Das erste TV-Magazin in Second Life, Life4-U lädt Marissa Bergbahn zum Interview. Anlass ist die Eröffnung der Bayerischen Staatsbibliothek in Second Life am 13.05.08.



 
       
 

1605
2008

  The Avastar berichtet über die Bayerische Staatsbibliothek in SL
a
16.05.08: Nach der Berichterstattung in den wichtigsten deutschen Online- und Printmedien berichtet auch das SL-Magazin The Avastar über die Eröffnung der Bayerischen Staatsbibliothek mit einem deutschen und einem englischen Artikel. Der Titel "A revolutionary library!" spricht für sich.

 
       
 

1505
2008

  Berichterstattung über die Eröffnung der Bayerischen Staatsbibliothek in SL in der Tagespresse
a
Abendzeitung vom 15.05.08 (halbe Seite): "Die Illusion ist perfekt: Als erste führende deutsche Bibliothek ist seit dieser Woche die Bayerische Staatsbibliothek in der virtuellen Welt von „Second Life“ unter dem Namen „Insel der Information“ vertreten."

Süddeutsche Zeitung vom 14.05.08:
"Auch in der virtuellen Welt haben die Nutzer Zugriff auf die etablierten Online-Dienste."

Welt Kompakt vom 14.05.08 (halbe Seite):
"Die Parallelwelt darf ruhig schöner sein als die Wirklichkeit. [...] Ihr Inventar hat sie mitgenommen - detailgetreu wurden Lesesaal und das gerade revonierte prächtige historische Treppenhaus als 3D-Animation nachgebaut."

Bild vom 14.05.08:
"Nach der Anmeldung können Sie nun die elektronisch aufwendig nachgebildeten Räume der Staatsbibliothek besuchen, Informationen checken und zum Beispiel das renovierte Prachttreppenhaus besichtigen."
 
       
 

1405
2008

  Berichterstattung über die Eröffnung der Bayerischen Staatsbibliothek in SL in Online-Medien
a
14.05.08: Einen Tag nach der Eröffnung finden sich Berichte über die virtuelle Version der Bayerischen Staatsbibliothek in Second Life auf den Webseiten der Abendzeitung, BR-Online, Welt Online und jetzt.de. Auf der Webseite der Süddeutschen Zeitung finden Sie zudem eine Bildergalerie mit zahlreichen Screenshots.
 
       
 

1205
2008

  SLM Vorberichterstattung zur Metaverse 08
a
12.05.08: In der 06/2008 berichtet das SLM (Das virtuelle Lifestyle Magazin) auf drei Seiten über die kommende Metaverse 08, die European Virtual Worlds Conference and Expo. Markus Bokowsky von Bokowsky + Laymann sowie Jean Miller aka Jean Linden von Linden Research Inc. stehen der Redaktion von SLM Rede und Antwort.
 
       
 

0905
2008

  Vorankündigung zur Eröffnung der Bayerischen Staatsbibliothek in SL
a
Die Abendzeitung in der Ausgabe vom 06.05.08 (Seite 13) sowie zahlreiche Online-Medien (siehe Links für einige ausgewählte Quellen) berichten über die Eröffnung der virtuellen Präsenz der Bayerischen Staatsbibliothek in Second Life am 13.05.08 auf der "Insel der Information".
 
       
 

1804
2008

  Marissa Bergbahn berichtet über die Virtual Worlds Conference
a
18.04.08: Marissa Bergbahn berichtet im Avastar über die neuesten Meta-Trends von der Virtual Worlds Conference in New York. (Seite 13).
cThe Avastar Ausgabe 70 herunterladen : Englisch, Deutsch
 
       
 

1404
2008

  SLM - Berichtet über unsere Kunden Goethe-Institut und BSB
a
14.04.08: In der aktuellen Ausgabe des "SLM - Das Second Life Magazin" finden sich zwei Berichte über unsere Projekte für das Goethe-Institut und die Bayerische Staatsbibliothek.
 
       
 

1403
2008

  Marissa Bergbahn über den Rücktritt von Philip Rosedale
a
14.03.08: Marissa Bergbahn kommentiert das Ausscheiden von Philip Rosedale aus der Second Life Geschäftsführung im Avastar (Seite 3).
cThe Avastar Ausgabe 65 herunterladen : Englisch, Deutsch
 
       
 

0603
2008

  450 Jahre Bayerische Staatsbibliothek
a
06.03.08: Bericht über die Second Life Insel der Bayerischen Staatsbibliothek auf Bayern2.
Die Sendung "Nahaufnahme" von Monika Köstlin porträtiert die Bayerische Staatsbibliothek München zum 450-jährigen Jubiläum - von der wittelsbachischen Hofbibliothek zum innovativen, weltweit agierenden Informationsdienstleister im digitalen Zeitalter.
cPodcast "Nahaufnahme" Bayern2: Deutsch MP3-Datei ca. 20MB
 
       
 

1502
2008

  Die Weltbild-Insel im Buch "Space Between People"
a
15.02.08: Diesen Februar ist das Buch "Space Between People - How the Virtual Changes Physical Architecture" von Stephan Doesinger im Prestel Verlag erschienen. Unter den ausgesuchten Second Life Inseln und Projekten findet sich auch die Weltbild-Insel.
 
       
 

1501
2008

  "Weltbild sucht den Avastar" - Über den Gewinner des Drehbuchwettbewerbs
a
15.01.08: Über den Gewinner des Weltbild Film-Contest Thommas Miles
Artikel in der österreichischen Zeitung "Der Standard" über Thommas Miles, den Gewinner des Weltbild Film-Contest in Second Life.
cArtikel in der österreichischen Zeitung "Der Standard ": Deutsch
 
       
 

0301
2008

  Business Technology
Ausgabe 1.08: Virtuelle Welten - Eintritt auf eigene Gefahr
Das Management Magazin Business Technology berichtet in der aktuellen Ausgabe über Second Life. Illustriert wurde der Artikel mit Screenshots von unseren Weltbild und Metaverse Projekten.
cArtikel in der Business Technology: Deutsch
 
       
 

0712
2007

  "Weltbild sucht den Avastar" - Die Gewinner des Final-Castings stehen fest.
a
07.12.07: Über das Final-Casting des Weltbild Film-Contest
Gesammelte Artikel aus den letzten Tagen über das Final-Casting, sowie über den Drehbuchwettbewerb des Weltbild Film-Contest in Second Life.
cThe Avastar Ausgabe 51 herunterladen : Englisch, Deutsch
cArtikel in der österreichischen Zeitung "Die Presse": Deutsch
 
       
 

3011
2007

  "Weltbild sucht den Avastar" - Das Casting
a
30.11.07: Über das Casting des Weltbild Film-Contest
Gesammelte Artikel aus den letzten Tagen über das Casting des Weltbild Film-Contest in Second Life.
cThe Avastar Ausgabe 50 herunterladen : Englisch, Deutsch
 
       
 

1611
2007

  Metaverse07
a
16.11.07: Über die Metaverse07, sowie die Abendveranstaltung "Metaverse Gala"
Gesammelte Artikel aus den letzten Tagen über die Metaverse 07 in Second Life.
bArtikel dazu: BILD.T-online
cThe Avastar Ausgabe 48 herunterladen : Englisch, Deutsch
cThe Avastar Ausgabe 49 herunterladen : Englisch, Deutsch
 
       
 

1211
2007

  "Weltbild sucht den Avastar"
a
12.11.07: Über den Gewinner des Weltbild Film-Contest
Gesammelte Artikel aus den letzten Tagen über das Finale des Drehbuchwettbewerbs von Weltbild.de in Second Life.
bArtikel dazu: SLNN, ECIN, Der Standard, LifePR
The Avastar Ausgabe 47 (Event der Woche) herunterladen : Englisch, Deutsch
The Avastar Ausgabe 48 (Bericht über das Finale des Drehbuchwettbewerbs) herunterladen : Englisch, Deutsch
 
       
 

3110
2007

  Markus Bokowsky im Versicherungsmagazin
a
31.10.07: Im Artikel "Reale Geschäfte im virtuellen Leben" wird u.a. auch Markus Bokowsky zitiert.
 
       
 

1809
2007

  "Weltbild sucht den Avastar"
18.09.07: Weltbild Film-Contest
Gesammelte Artikel aus den letzten Tagen über den Drehbuchwettbewerb von Weltbild.de in Second Life.
 
       
 

1409
2007

  Second Radio
14.09.07: Stefan Mues, Geschäftsleitung New Media bei Weltbild im Mexx Pfeffer Talk
Stefan Mues spricht mit Mexx Pfeffer über die Eröffnung der Weltbild Insel und die Casting Show "Weltbild sucht den Avastar".
Podcast hören bei: tocast
 
       
 

1409
2007

  Avastar
14.09.07: Weltbild Eröffnungsparty
Der Start des Drehbuchwettbewerbs auf der Weltbild Insel und damit die Eröffnugnsparty am 15.9. ist Event der Woche im Avastar.
Ausgabe 39 herunterladen : Englisch, Deutsch
 
       
 

1409
2007

  Avastar
14.09.07: Weltbild Filmevent
The Avastar berichtet über den Drehbuchwettbewerb der Firma Weltbild als "Den Film-Event des Jahres!" in Ausgabe 39.
Ausgabe 39 herunterladen : Englisch, Deutsch
 
       
 

0509
2007

  Mehrwert
Ausgabe 3/2007 : "Second Life": Im Land der Unbegrenzten Möglichkeiten
Mehrwert, das Magazin der Postbank Vermögensberater berichtet in der aktuellen Ausgabe über Second Life. Dazu wird Marissa Bergbahn im Interview zum Marketingpotential der virtuellen Welt befragt.
 
       
 

3108
2007

  Second Radio
31.08.07: Markus Bokowsky im Mexx Pfeffer Talk
Den Audio-Clip des Mexx Pfeffer Talks mit Markus Bokowsky auf Second Radio gibts hier zum Download.
Podcast hören bei: tocast
 
       
 

1506
2007

  SECOND LIFE INFO
15.06.07: Metaverse 07 - European Second Life Conference and Expo
Am 19. und 20. November wird im Forum der Technik in München die erste europäische Second Life Konferenz stattfinden. Das Kongressprogramm mit über 50 Vorträgen hochkarätiger Referenten gliedert sich in die Tracks Business, Technik und Community. Initiiert wird die Metaverse 07 vom Software & Support Verlag, einem der führenden Anbieter von Kongressveranstaltungen und Bokowsky + Laymann, einer bekannten deutschen Second Life-Agentur.
 
       
 

0606
2007

  SLNN
06.06.07: Wirecard AG is the first German bank to open an island in SL
Marissa Bergbahn über den Finanzsektor in Second Life in einem Artikel über die Eröffnung der Wirecard Präsenz: „Companies from the financial sector must offer some kind of services in SL that are really useful or go a different way, move away from their product and follow event driven concepts.“
 
       
 

2504
2007

  KMU BUSINESS
Ausgabe 04/2007: Die Internet-Platform Second Life boomt: Firmen entdecken eine zweite Welt
Kaum ein Thema steht momentan so im Fokus der Medienöffentlichkeit wie Second Life. Worum handelt es sich bei SL überhaupt und welche Chancen bieten sich für KMUs? Ein Fachbeitrag von Markus Bokowsky.
 
       
 

2004
2007

  HANDELSBLATT
20.04.07: Firmen tummeln sich im „Second Life“
Die Aktivitäten der Unternehmen hätten deutlich zugenommen, vergleichbar mit der New Economy Ende der 1990er Jahre. Für einen kurzen Trend hält er das genauso wenig wie Bokowsky. „Jeder kann machen, was er will - genau das ist der Reiz“, sagt Werbemacher Bokowsky.
 
       
 

1904
2007

  SLNN
19.04.07: German TV Star Brings Talk Show to SL
"This is the next level of user-generated content," said Marissa Bergbahn, a co-founder of the German new media firm, Bokowsky +Laymann. The developer acted as the liaison that brought TV21 and GlobalPlayers into SL, created Christiansen's avatar, the show's sim, and handled the technical aspects such as the scripting and "Video On Demand" pavilion.
 
       
 

1804
2007

  STERN ONLINE
18.04.07: Doppelt Leben fürs Image
"Vielen geht es auch um Marktforschung", sagt Markus Bokowsky, der sich im Frühjahr 2006 mit einer Münchner Agentur auf Kampagnen in "Second Life" spezialisiert hat.
Artikel lesen bei: Stern Online, Sat + Kabel, Schwäbische Zeitung
 
       
 

2702
2007

  Rundschau und Rundschau Magazin
Am 27.02.2007 berichtet der Bayerische Rundfunk in den Nachrichtensendungen Rundschau (18:45) und Rundschau Magazin (21:00) über Second Life. In diesem Beitrag, ist auch ein Interview mit Markus Bokowsky zu sehen.
 
       
 

2102
2007

  SLNN
21.02.07: German firm offers bilingual SL tours
SL resident Marissa Bergbahn has developed a clever way to bring prospective clients to her real life media and marketing company in Germany. Bergbahn offers free tours of the campuses of Fortune 500 companies in Second Life.
 
       
 

1901
2007

  INTERNET WORLD BUSINESS
19.01.07: Bokowsky + Laymann eröffnet Büro in Second Life
Mit einem cleveren Trick präsentiert sich die Online-Marketing-Agentur als Dienstleister für professionelle Second-Life-Interessenten: Sie bietet Werbern erst einmal geführte Touren zu den interessantesten Plätzen an.